|
主題: 如何取消經文新標的顯示 作者: hychentw 於 六月 08, 2007, 01:36:29 上午 :)
目前閱讀 0311 大方廣三戒經 發現已改用新標顯示 請教 如何切換回 不使用新標顯示 謝謝! 主題: 回覆： 如何取消經文新標的顯示 作者: cbeta 於 六月 08, 2007, 07:58:12 上午 您好：
目前的讀經器還沒有取消標點的功能，此功能會列入未來改版的計畫中。 若您目前真的不想看到新式標點，可以至 C:\cbeta\CBReader\XML\T11 目錄中，看到 T11n0311_001.xml，T11n0311_002.xml，T11n0311_003.xml 這三個檔案（前提你必須在 CBReader 閱讀過此三卷），這三個檔案是純文字的 XML 檔，只要用純文字編輯器的批次取代功能，就可以把新式標點快速全部移除，下次再開啟此三卷時，就看不到新式標點了。 主題: 回覆： 如何取消經文新標的顯示 作者: hychentw 於 六月 09, 2007, 12:25:40 上午 謝謝!
但是，好像後面還有多部經已採用新標 是否可以提供 舊版的經文檔 來搭配新版的閱藏程式 我知道你們很辛苦 但讀經的習氣 更改不易 且新標對"我們"而言 有些段落會有層障礙 希望你們能諒解 最後還是很感激大家的努力 提供學佛人士這麼好的工具 主題: 回覆： 如何取消經文新標的顯示 作者: cbeta 於 六月 09, 2007, 12:56:46 上午 有許多處理批次取代的工具，使用起來很方便的，可以把整個 XML 目錄下所有 *.xml 的經文一次全部取代。
大概把這些移除，。：、「」『』就可以把九成以上的新式標點移除了。目前我們使用到的新式標點可參考 http://www.cbeta.org/xb/table.htm 如果不想看到段落，可以在選項中選擇依原書格式呈現，就不會有段落的問題了，呈現是依書本格式，每行都是差不多的字數。 這沒什麼諒解與否的問題，因為大部份的華語地區人士從小都閱讀過新式標點，對他們而言沒標點沒段落的文言文才是比較有障礙的，不過或許少數人恰巧相反，所以我們也會增加取消新式標點的功能，讓大家都能有一個習慣的閱藏環境。 主題: 回覆： 如何取消經文新標的顯示 作者: cbeta 於 六月 09, 2007, 01:05:04 上午 補充：舊版經文要使用舊版光碟，但我不確定辦公室還有沒有？要下星期一才能查看看了。
|