CBETA 論壇 Goto CBETA
三月 29, 2024, 09:50:01 下午 *
歡迎光臨, 訪客. 請先 登入註冊一個帳號.

請輸入帳號, 密碼以及預計登入時間
新聞: 即日起歡迎使用 CBETA 新版討論區,本討論區僅供閱讀。
 
   首頁   說明 搜尋 登入 註冊  
頁: [1]
  列印  
作者 主題: 請教《大雲無想經卷第九》之經文  (閱讀 9310 次)
pure
一星級
*
文章: 22


« 於: 七月 23, 2009, 05:17:45 上午 »

版主大哥:

下面這段經文是擷取大正藏第十二冊 No. 388《大雲無想經卷第九》,紅色部分之經文拜託您
幫忙查證是否有誤?謝謝!!

T12n0388_p1110a01(05)║爾時文殊師利。白佛言。世尊。如是經典。當付囑誰。
T12n0388_p1110a02(02)║調伏未來諸惡眾生。世尊。未來之世。
T12n0388_p1110a03(05)║有剎利旃陀羅。婆羅門毘舍首陀旃陀羅。
T12n0388_p1110a04(06)║或有未聞如是經時。或以惡事。加於四部。以是業緣。
T12n0388_p1110a05(03)║無量歲中。於三惡道。受是果報。唯願如來。
T12n0388_p1110a06(04)║為滅如是旃陀羅等惡業果故。以是果故。
T12n0388_p1110a07(05)║經典付囑侍者。佛言。文殊師利。我涅槃後。此佛世界。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
第十二冊 No. 388《大雲無想經卷第九》http://www.cbeta.org/result/normal/T12/0388_001.htm
------------------------------------------------------------------------------------------------------------


pure  合十
已記錄
maha
版工
四星級
*****
文章: 481


« 回覆文章 #1 於: 七月 23, 2009, 06:21:49 下午 »

一下子還看不出有什麼問題。如果你是指「剎利旃陀羅。婆羅門毘舍首陀旃陀羅」這一句,我看是沒問題,因為這是指印度四姓(婆羅門、剎利、毘舍、首陀)中的旃陀羅(惡人)。

maha
已記錄
pure
一星級
*
文章: 22


« 回覆文章 #2 於: 七月 25, 2009, 07:48:28 下午 »

是,瞭解,謝謝您!
已記錄
頁: [1]
  列印  
 
前往:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.9 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!