Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/cbetaorg/forum.cbeta.org/Sources/Load.php(225) : runtime-created function on line 3
新標作業檔案中的簡單標記
CBETA 論壇 Goto CBETA
十二月 19, 2018, 03:11:45 上午 *
歡迎光臨, 訪客. 請先 登入註冊一個帳號.

請輸入帳號, 密碼以及預計登入時間
新聞: 即日起歡迎使用 CBETA 新版討論區,本討論區僅供閱讀。
 
   首頁   說明 搜尋 登入 註冊  
頁: [1]
  列印  
作者 主題: 新標作業檔案中的簡單標記  (閱讀 3160 次)
maha
版工
四星級
*****
文章: 481


« 於: 二月 06, 2012, 04:28:09 下午 »

新標作業檔案中常看到簡單標記,這些簡單標記標示著各文字段落之不同屬性,主要是在行首資訊後的「_##」標記欄中標示出來,或直接標記在經文裡面。有以下三種格式:

  • 在行首資訊後的三欄「_##」,如 P##,表示「段落」。
  • 直接以英文全形標示在經文中,如,表示「行中段落」。
  • 直接以 <....> 格式標示在經文中,如 <p,1>,表示「縮排一個中文字的段落」。

例如:

  • T22n1421_p0001a01_##║<mj>
    T22n1421_p0001a02N##║No. 1421 [cf. Nos. 1422-1424]
    T22n1421_p0001a03J##║彌沙塞部和醯五分律卷[01]第一
    T22n1421_p0001a04_##║
    T22n1421_p0001a05Y##║[02]宋罽賓三藏佛陀什
    T22n1421_p0001a06Y=#║共竺道生[03]等譯
    T22n1421_p0001a07Q##║[04]第一分初[05]波羅夷法
    T22n1421_p0001a08P##║佛在[06]須賴婆國。與大比丘眾五百人俱。詣
  • T22n1422ap0195a06_##║第三亦如是說)。諸大德是中清淨。嘿然故是事如是
    T22n1422ap0195a07_##║持。諸大德。是四波羅夷法。半月半月戒經
    T22n1422ap0195a08_##║中說。若比丘共諸比丘同學戒法。[03]戒羸不
  • T40n1813_p0609c12Q##║初篇殺戒第一
  • T43n1829_p0141a05Q##║第三十八卷菩提品第七
  • T44n1836_p0046c15_##║究所宗,總一代聖教淺深為次,分而為八:<p,1>一、
  • T15n0618_p0300c21_##║<Q1 m=序><p>夫三業之興,以禪智為宗,雖精[色-巴+鹿]異分而階籍
  • T36n1736_p0221b18_##║主。諦名亦然。光明覺品第九疏。前但名諦

有關簡單標記的詳細內容可參考附件:〈簡單標記與 xml 標記對照.doc〉

大家在新標時,請注意,除了合理的新增段落或刪除原有段落外,儘量不要更動原電子檔的簡單標記。

maha
« 最後編輯時間: 二月 06, 2012, 04:38:35 下午 由 maha » 已記錄
頁: [1]
  列印  
 
前往:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.9 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!