更正八大人覺經略解

CBETA 論壇

四月 29, 2024, 10:37:17 下午

歡迎光臨, 訪客. 請先登入或註冊一個帳號.

新聞: 即日起歡迎使用 CBETA 新版討論區，本討論區僅供閱讀。

首頁

說明

搜尋

登入

註冊

CBETA 論壇 > CBETA 討論群組 > 經文用字討論區 (版主: maha) > 更正八大人覺經略解

頁: [1]

« 上篇主題下篇主題 »

列印

作者

主題: 更正八大人覺經略解 (閱讀 8929 次)

轉貼達人

二星級

文章: 38

更正八大人覺經略解

« 於: 十一月 01, 2007, 03:42:17 上午 »

敬啟者:
阿彌陀佛!
貴網頁之蕅益大師

卍新纂續藏經第三十七冊 No. 672《八大人覺經略解》

中似有誤植之處
X37n0672_p0737c16(03)║　多欲不知足人。最能障慧。今於少欲之中。又復知是。

是---->足

阿彌陀佛


	已記錄

我是 CBETA 轉貼達人，歡迎至 CBETA 論壇發表您的問題與建議，讓更多人可以參與分享。

saywhat

管理群
一星級

文章: 24

回覆：更正八大人覺經略解

« 回覆文章 #1 於: 十一月 01, 2007, 03:45:43 上午 »

按前後文義，「是」字有誤。
CBETA 經文修訂如下：

X37n0672_p0737c15_##<u><p,1>此既修少欲。復修知足。以專心於慧業也。多欲不
X37n0672_p0737c16_##知足人。最能障慧。今於少欲之中。又復知[是>足] 。則慧
X37n0672_p0737c17_##業任運可進矣。

謝謝！


« 最後編輯時間: 十一月 01, 2007, 03:47:23 上午由 saywhat »	已記錄

頁: [1]

列印

« 上篇主題下篇主題 »