---------------------------------------------------------------
【最無比經】經文用字請教
---------------------------------------------------------------
【經文資訊】大正新脩大藏經 第十六冊 No. 691《
最無比經》
http://www.cbeta.org/result/normal/T16/0691_001.htmT16n0691_p0787c28(00)║爾時尊者阿難。聞佛所說。
T16n0691_p0787c29(07)║受持三歸乃至菩薩三聚淨戒。所獲福德無量無邊。
T16n0691_p0788a01(04)║歡喜踊躍歎未曾有。而白佛言。甚奇世尊。
T16n0691_p0788a02(04)║如是法門最勝希有不可思議。明甚深義功德廣大。
T16n0691_p0788a03(01)║難可挍量。其名何等。我當奉持。佛告阿難。
T16n0691_p0788a04(01)║今此法門名
最為比。挍量種種真實功德。
T16n0691_p0788a05(02)║以是名字汝當奉持。所以者何。
T16n0691_p0788a06(07)║此經中說
最無比法。一切世間甚難聞故。
問題：
依前後文義
T16n0691_p0788a04(01)║今此法門名最「
為」比 ==> 此處之「
為」字 ==> 是否為「
無」字之誤 ?
或者請教您們 是否有其他不同之藏經版本(或相關另本)==> 可以校勘比對一下 謝謝 感恩
末學Zhi Feng合十
---------------------------------------------------------------
【全球供佛齋僧資訊網】
http://www.edupro.org/eduplog/index.php?blogId=29---------------------------------------------------------------
